Franciaországban, a botrány egyre nagyobb lendületet miatt a halál az emberek nagy számban (hivatalos adatok - 500 ember, de meg nem erősített adatok - 2000-ben mintegy 3000 besorozták segítségével az orvosok), egy idő után elvitték a kábítószer fogyás. Sokuk számára a gyógyszer végzetesnek bizonyult. A büntető ügyben. Egy folyamatban lévő vizsgálat.
Amióta közepén '70 -es években, több millió ember a különböző országokban tett ez a gyógyszer az úgynevezett "közvetítő" a fogyás. A több száz nekik ez végzetesnek bizonyult.
Hogy is hívják a csoda pirulát, hogy segítse a cukorbetegek fogyásban. Nagyszabású reklámkampány, és egy gyors hatása ennek a gyógyszernek az egyik legkelendőbb. Ennek eredményeként több millió francia emberek, akik fogyni szeretnének gyorsan, "rabja" a "közvetítő". És csak 12 év után Franciaországban készített egy jelentést a potenciális fenyegetést a gyógyszer és arra a következtetésre jutott, hogy el kell távolítani a forgalomból.
Benfluorex, amely része a "közvetítő" kifejezés amfetamin. Ismert, az egyik a legerősebb stimulánsok okozó viselni a test munka és azt eredményezheti, akut szívelégtelenség vagy szívinfarktus. 2008-ban, a híres francia orvos Irene Frachon bizonyítani a közvetlen összefüggést a használatát "Közvetítő" és szívproblémák. Egy évvel később már betiltották Franciaországban.