Kétnyelvű családban, a szülők gyakran úgy, hogy azok nem állnak készen, hogy kezeljék a felmerült problémák miatt a vegyes nyelvű környezetben. Egyes szülők attól tartanak, hogy egy ilyen terhelés túl nagy a baba, a másik -, hogy a nyelvtanulás lassú, és még mások nem értik, hogy a kétnyelvű gyermekek különböznek egynyelvű.
Problémák a kétnyelvűség
Kisgyermekek számára nem mindig fejleszteni kétnyelvűség fájdalommentes. Persze, akkor megteszi vigasz az a tény, hogy a tudás több nyelv jobb, mint egy. Ugyanakkor meg kell eljárnia a tény, hogy a kétnyelvű emberek a világon, nem kevesebb, mint egynyelvű, és megoldani ezt a problémát, ott már a tudomány által ismert módon. A tudósok úgy vélik, hogy minél fiatalabb a gyermek, annál nagyobb az esély hogy alaposan elsajátítani egy idegen nyelvet és annak természeti, hogy a nyelv kiejtés és intonáció.
Amellett, hogy kicsi gyerekeknek szükségük lassan beszélni, érzelmileg, rövid, egyszerű mondatokat, megismételve ugyanazt, különböző nyilatkozatokat. Nem szabad várni egy fiatal gyerek tökéletes kiejtést. Ha egy gyerek használja a rossz megfogalmazás, akkor korrigálni kell fokozatosan. A második nyelvet, mint a gyermek tanulni könnyebb, hiszen még nem korlátozza komplexek, nem fél, hogy hibázik, vagy nem emlékszik új szavakat.
Hogyan kell megközelíteni a tanulmány két nyelven
Kétnyelvű családi szülők kell a lehető leghamarabb, még mielőtt megszületett a gyermeke, melyik nyelven fognak kommunikálni egymással és a baba. A legjobb, ha mind a szülők fogja használni, hogy kommunikálni a gyermek csak az anyanyelvén tud, és a szülők szükségük van egymásra, hogy olyan nyelven kommunikálni, hogy a hangok kevésbé veszik körül a baba.
Ez a megközelítés nem csak azért fontos, mert kevésbé használt nyelvet meg kell szólalnia, amennyire csak lehetséges, hanem hozzon létre egy bizonyos pszichológiai légkör, hogy a gyermek nem tudta elhinni, hogy beszélni kell ezen a nyelven, mert beszéli a sok jó, jó emberek.
Ha az egyik szülő nem beszéli a nyelvet, a másik, akkor ez a megközelítés nagyon nehéz használni. De, mint lehetőség, még akkor is, ha a másik szülő felkérik, hogy rokonait és barátait, akik képesek lesznek kommunikálni nyelvén alulhasznosított jelenlétében egy gyerek.
A fejlesztés a kétnyelvű gyermekek
Kétnyelvű gyermekek dolgozzon ki egy kicsit másképp, mint a egynyelvű kortársaik. Gyakran elmarad a mastering a készségek az egyes nyelvek, de az összeg a tudás két nyelv egyszerre előtt társaik. Néha ezek a gyerekek sokáig nem érti a beszélt nyelv körül, és nem mindig könnyű váltani egyik nyelvről a másikra. Még egy kis valószínűségét a dadogás, amely átmegy a korral. Néha a szülők aggódnak, hogy a baba sokáig nem kezdenek beszélni, de az izgalom hiába, mert az első szavakat kell jelennie a gyermek egy éves, és a készség, hogy beszéljen idézetek - három évig.
Továbbá, nem várható, hogy a kétnyelvű család, amelyben több gyermek, minden gyerek alakul azonos forgatókönyv. Ugyanakkor a hiány a nyelvi fiatalabb gyermekek számára is lehet az oka, hogy az idősebb gyerekek gyakran kommunikálnak egymással nyelvén egy csapat gyerek, és ezért bevonják a fiatal a játékokat ugyanazon a nyelven. A játék során a gyerekek nem gondolnak, hogy milyen nyelven beszélnek.
